Mau de cap
Repic
Perdiu qu’as mau de cap lo diluns
Quan lo dimenge t’as pres ua puç !
Tan de brossalons hens lo tistèth
Qui viran e dançan lo bruchet.
Quan soi tornat lo dimenge ser,
Lo cap en·hlat e lo còr leugèr,
Que soi cadut sus quauques trebucs,
En me’n tornant de la hèsta de Luc.
Quan vs’en tornats de Monenh amics,
Que siatz paisan, mèste o medecin,
Qu’avètz cantat plan dinc au matin,
Dab saussisson e lo pinton de vin./p>
Un dia lo medecin t’a dit :
« Cau hicar aiga e pas tant de vin !
Cau pas tanben lo ser tròp minjar,
Segur que te’n porteràs mei plan ! »
Va pas durar, de tostemps ronhar,
Lo medecin ne’t pòt pas sauvar,
Los amics que t’acompanharàn,
Dab lo curè e los pès en daban.
Mal de tête
Refrain :
Mon Dieu ! Tu as mal à la tête le lundi
Quand le dimanche tu as fait la fête !
Tant de bourdons dans la tête
Qui tournent et dansent le « bruchet »
Quand je suis revenu le dimanche soir,
La tête lourde et le coeur léger,
Je suis tombé sur quelques fêtards,
En rentrant des fêtes de Lucq.
Quand vous revenez de Monein mes amis,
Que vous soyez paysan, patron ou médecin,
Vous avez chanté jusqu’au petit matin,
Avec le saucisson et la bouteille de vin.
Un jour le médecin t’a dit :
« Il faut mettre de l’eau et pas tant de vin !
Il ne faut pas non plus trop manger le soir,
C’est sûr tu t’en sentiras mieux ! »
Ça ne peut pas durer de toujours grogner,
Le médecin ne peut plus te sauver,
Les amis t’accompagneront,
Avec le curé et les « pieds devant »
Paroles : Mylène Lavie. — Musique : Paul-Henri Guicharrousse
Laisser un commentaire